Лента новостей 485

Благодаря частному облаку от Orange Business Services ученые из Европейского Космического Агентства могут заниматься научными исследованиями, а не ИТ-технологиями

Европейское Космическое Агентство (ESA), межправительственная организация, занимающаяся вопросами изучения космоса, выбрала Orange Business Services в качестве подрядчика для развертывания частного облака и управления им. Решение играет важнейшую роль в цифровой трансформации Агентства.

У ESA 8 офисов по всей Европе, в которых работает более чем 2 200 сотрудников: ученые, инженеры, специалисты по производству и административный персонал. ИТ-отдел ESA обслуживает всех пользователей, помогая им вести различную деятельность, включая процессы моделирования и тестирования. Для решения этих и многих других задач ESA необходимо было значительно расширить вычислительные мощности.

Orange Business Services создал безопасную облачную инфраструктуру с возможностью быстрого выделения ресурсов для всей организации. Эффективность решения достигается за счет более низкой стоимости вычислительных мощностей и достижения нового уровня производительности. Конечные пользователи могут получить необходимые ресурсы всего за несколько минут.

Orange Business Services обеспечивает непрерывную деятельность организации за счет предоставления облачной инфраструктуры на базе двух резервированных центров обработки данных. Частное облако обеспечивает высокий уровень безопасности благодаря применению системы контроля доступа на основе строгой ролевой политики, а также наличию защищенной инфраструктуры, адаптированной к особым требованиям различных групп пользователей ESA.

«Облачное решение позволит нашим ученым концентрироваться на научной деятельности, а не на ИТ-технологиях, и наш бизнес сделает значительный прорыв, более чем на 5 лет вперед, —  сказал Филиппо Ангелуччи (Filippo Angelucci), глава ИТ-департамента и CIO в ESA.  — Мы придаем большое значение  тесному сотрудничеству с поставщиками ИТ-услуг, и, начиная с 2000 года, когда мы выбрали Orange, компания помогала ESA внедрять инновации и быть лидером  во многих областях, в частности, мы развернули первую в Европе конвергентную сеть MPLS IP VPN. Частное облако — новый важный этап нашего совместного пути». 

«Мы адаптировали частное облако для достижения целей цифровой трансформации ESA. Созданное решение представляет собой бесшовное объединение нашей глобальной сети, а также лучшей в своем классе, защищенной, масштабируемой, гибкой и высокоуровневой облачной инфраструктуры. При этом мы гарантируем высокий уровень сервиса и соблюдение SLA, — сказал Хельмут Райзингер (Helmut Reisinger), старший вице-президент, отвечающий за регион Европы, России и СНГ, Orange Business Services.  — Обеспечивая поддержку цифровой трансформации ESA, мы представляем новое видение того, что может сделать ИТ для бизнеса подобных высокоэффективных организаций».


© Издание 12NEWS (ИП Маринин А.Л.) 12news.ru, 2015