Корпорация Oracle объявила о заключении соглашения о приобретении PLM компании Agile Software Corporation
PLM-решения Agile помогают инженерам, специалистам по управлению производством и цепочками поставок и руководителям компаний совершенствовать процессы разработки и выпуска инновационных продуктов, совместно использовать спецификации и конфигурации изделий, а также эффективно сотрудничать в пределах всей цепочки поставок в самых различных отраслях, включая высокие технологии, медико-биологические науки, промышленное производство и потребительские товары.
Решения Agile позволяют клиентам принимать более продуманные решения о портфеле продуктов, ускорять выпуск новых изделий, повышать качество производства и обеспечивать соблюдение нормативных требований. Клиентами Agile являются такие компании, как Acer, Flextronics International, GE Medical Systems, Harris, Heinz, Johnson & Johnson, Lockheed Martin, McDonald’s, Micron, QUALCOMM, Shell, ZF и др.
Управление жизненным циклом продукции превращается в общекорпоративную дисциплину, охватывающую многочисленные системы проектирования изделий и взаимодействующую с обширным спектром корпоративных приложений, чтобы управлять всем жизненным циклом каждого продукта — на этапах разработки концепции, проектирования, производства, продаж и обслуживания. Объединение Agile и Oracle позволит разработать интегрированное, общекорпоративное PLM-решение. Кроме того, приверженность Oracle интеграции на базе открытых стандартов позволит пользователям других корпоративных приложений использовать лучшие в своем классе технологии Agile.
«Для отраслей, ориентированных на выпуск продукции, чрезвычайно важно разрабатывать инновационные изделия, которые будут приносить прибыли, поэтому PLM становится одним из наиболее быстро растущих сегментов рынка приложений, — сказал президент Oracle Чарльз Филипс (Charles Phillips). — Приобретение технологий Agile, которые станут основой нашего PLM-решения, осуществляется в рамках стратегии Oracle в области разработки отраслевых корпоративных приложений и позволит нам предложить клиентам SAP еще одно стратегически важное приложение».
«Более 1250 клиентов Agile по всему миру используют ее PLM-решения и более 10 тысяч — ее технологии виртуализации. Компания обладает богатым опытом оперативного и успешного внедрения решений, интегрированных с обширным спектром ERP- и CAD-систем, — сказал Джей Фулчер (Jay Fulcher), главный исполнительный директор компании Agile. — Войдя в состав Oracle, мы сможем предложить решения Agile более широкой аудитории и ускорить совершенствование корпоративных PLM-технологий».
Данное слияние должно быть одобрено акционерами и регулирующими органами, а также требует соблюдения других обычных условий заключения подобных сделок. Как ожидается, процедура приобретения будет завершена во второй половине июля 2007 года.
REDWOOD SHORES, штат Калифорния
Решения Agile позволяют клиентам принимать более продуманные решения о портфеле продуктов, ускорять выпуск новых изделий, повышать качество производства и обеспечивать соблюдение нормативных требований. Клиентами Agile являются такие компании, как Acer, Flextronics International, GE Medical Systems, Harris, Heinz, Johnson & Johnson, Lockheed Martin, McDonald’s, Micron, QUALCOMM, Shell, ZF и др.
Управление жизненным циклом продукции превращается в общекорпоративную дисциплину, охватывающую многочисленные системы проектирования изделий и взаимодействующую с обширным спектром корпоративных приложений, чтобы управлять всем жизненным циклом каждого продукта — на этапах разработки концепции, проектирования, производства, продаж и обслуживания. Объединение Agile и Oracle позволит разработать интегрированное, общекорпоративное PLM-решение. Кроме того, приверженность Oracle интеграции на базе открытых стандартов позволит пользователям других корпоративных приложений использовать лучшие в своем классе технологии Agile.
«Для отраслей, ориентированных на выпуск продукции, чрезвычайно важно разрабатывать инновационные изделия, которые будут приносить прибыли, поэтому PLM становится одним из наиболее быстро растущих сегментов рынка приложений, — сказал президент Oracle Чарльз Филипс (Charles Phillips). — Приобретение технологий Agile, которые станут основой нашего PLM-решения, осуществляется в рамках стратегии Oracle в области разработки отраслевых корпоративных приложений и позволит нам предложить клиентам SAP еще одно стратегически важное приложение».
«Более 1250 клиентов Agile по всему миру используют ее PLM-решения и более 10 тысяч — ее технологии виртуализации. Компания обладает богатым опытом оперативного и успешного внедрения решений, интегрированных с обширным спектром ERP- и CAD-систем, — сказал Джей Фулчер (Jay Fulcher), главный исполнительный директор компании Agile. — Войдя в состав Oracle, мы сможем предложить решения Agile более широкой аудитории и ускорить совершенствование корпоративных PLM-технологий».
Данное слияние должно быть одобрено акционерами и регулирующими органами, а также требует соблюдения других обычных условий заключения подобных сделок. Как ожидается, процедура приобретения будет завершена во второй половине июля 2007 года.
REDWOOD SHORES, штат Калифорния
© Oracle CIS, 2007
© Издание 12NEWS (ИП Маринин А.Л.), 2007
